Začali mi dávat potupné role, tak jsem skončil, říkal o dabingu Michal Pavlata
Zdroj:
idnes.cz
19.10.2024 (00:00)
bulvár
Málokterý herec se tak vžije divákům do paměti jako Michal Pavlata (†71). Možná si jeho jméno hned nespojíte s tváří, jakmile však uslyšíte jeho hlas, budete dabingovou legendu stoprocentně znát. celý článek
Když razítkoval zadeček, třásly se mu ruce. Spíš než milovníky hrál výpravčí z Ostře sledovaných vlaků nabourané jedince
Zdroj:
super.cz
15.04.2024 (12:47)
bulvar
Mezi hereckou elitu ho vynesla razítka. Hned několik jich procítěně otiskl na půvabný zadeček Jitky Zelenohorské (77), díky tomu jej režiséři v následujících desetiletích začali zahrnovat nabídkami na psychologicky složité, charakterní role. Nikdy nehrál milovníka, ale nelitoval toho: „Nehrál jsem Romea, nehrál jsem Hamleta a já si myslím, že to je velice dobře. Protože vrahové a nabouraní jedinci se hrají daleko líp,“ říkal Josef Somr (†88).
Český Bond Dvořák (57) v úzkých: Trable kvůli psychice!
Zdroj:
ahaonline.cz
21.12.2024 (12:00)
bulvar
Pokud je vám zima, můžete se jít ohřát do kina na letní komedii Léto s Evženem. Ta právě vstoupila do kin a ústřední roli v ní hraje Jiří Dvořák (57)! S Aha! hovořil i o tom, proč před lety skončil s divadlem, v dabingu si role pečlivě vybírá a z jakého důvodu nechtěl hrát v Četnických humoreskách.
Hvězda Anděla Páně Jiří Dvořák (57): Ze stresu si poškodil hlasivky!
Zdroj:
blesk.cz
25.12.2024 (14:00)
bulvar
Pokud je vám zima, můžete se jít ohřát do kina na letní komedii Léto s Evženem. Ta právě vstoupila do kin a ústřední roli v ní hraje Jiří Dvořák (57)! S Aha! hovořil i o tom, proč před lety skončil s divadlem, v dabingu si role pečlivě vybírá a z jakého důvodu nechtěl hrát v Četnických humoreskách.
Ze spojení s popem jsem měl velké trauma. Michal Penk o Bartošové i drogách
Zdroj:
idnes.cz
08.05.2023 (20:00)
bulvar
Několik let už chystá svůj návrat na hudební výsluní, kde se naposledy hřál před třiceti lety. Skládá písničky, plánuje koncerty, chce vydat desku, ale jeho fanoušci zatím čekají. „Říkal jsem si, co bych někde znovu strašil? Koho zajímám?“ přiznává zpěvák Michal Penk, jehož hudební dráhu na dlouhých 15 let zastavily hlavně drogy. „Už mám kapelu, písničky a plánované koncerty,“ těší se konečně, že comeback vyjde.
Nechtěla jsem, aby dcera byla pracující dítě, říká o dabingu Jitka Ježková
Zdroj:
idnes.cz
19.12.2024 (00:00)
bulvar
Jitka Ježková (46) se každý týden objevuje na Nově v seriálu Taneční, kde hraje hlavní roli. Proslavila se však už rolí ve filmu Báječná léta pod psa z roku 1997. Věnuje se také dabingu, ale jak sama říká, ten tvoří asi pět procent její práce. S dcerou Eliškou Heidlerovou (15) promluvily v rozhovoru pro Magazín DNES.
Zažádal jsem si o důchod a úřednici to překvapilo, říká Michal David
Zdroj:
idnes.cz
20.11.2024 (00:00)
bulvar
Zpěvák Michal David (64) míří do důchodu. To ovšem neznamená, že by skončil s muzikou. Naopak. Novou desku točí v zahraničí a v pořadu 7 pádů Honzy Dědka prozradil, kolik ho to stojí a proč si zažádal o důchod.
Vývod střeva jsem si docela užíval, promluvil o své nemoci herec Holán
Zdroj:
idnes.cz
29.11.2023 (00:01)
bulvar
Herec Michal Holán (40) je známý z televizních seriálů, ale hlavně z dabingu. Sám o sobě říká, že je bohém a požitkář a jeho přátelé to potvrzují. Před deseti lety jej potkala zdravotní komplikace, která ohrožovala jeho život, a musel podstoupit několik operací. Svůj boj s nemocí popsal v pořadu 13. komnata.
Zemřel nestor dabingu Karel Richter (†96): 80 let za mikrofonem!
Zdroj:
ahaonline.cz
06.08.2022 (05:00)
bulvar
Svůj život zasvětil divadlu, ve filmu se objevoval méně. Karel Richter (†96) byl však nejvíce znám svým uměním dabingu.
Biden (80) oznámil, že chce znovu kandidovat: „Říkal jsem vám, že to mám v plánu“
Zdroj:
blesk.cz
24.04.2023 (22:07)
bulvar
Americký prezident Joe Biden dnes novinářům řekl, že plánuje znovu kandidovat v prezidentských volbách. Oficiálně by měl své oznámení zveřejnit v úterý, uvedla agentura Reuters. „Říkal jsem vám, že mám v plánu znovu kandidovat. Víc se dozvíte opravdu brzy,“ prohlásil Biden.
Jitka Ježková: Boj proti džungli v českém dabingu!
Zdroj:
blesk.cz
07.04.2022 (17:00)
bulvar
Její sexy hlas k nám promlouvá z upoutávek, reklam, audioknih, ale i filmů. Těch ale významně ubylo poté, co se herečka a dabérka Jitka Ježková (43) i s dalšími kolegy postavila za jasná pravidla ohledně dabingu.
Dabér a pravnuk Jiráska měl namále: Transplantace, pobyt na psychiatrii
Eda z Mostu je v jednom kole. Co všechno v těchto dnech stíhá herec Michal Isteník?
Český dabing patřil kdysi k nejlepším v Evropě, vzpomíná Jan Přeučil
Někdy ze mě úplně leje a domů přijdu vyčerpaná, říká o dabingu Dana Syslová
Začínáme končit, říká o českém dabingu jedna z jeho hvězd Bohdan Tůma
Smrt dabingu. Mám rád filmy v původním znění, říká Marek Taclík
Zatím jsem dostával nakládačku. Jako Mašín budu rány dávat, říká Jan Nedbal
Michal David oslavil 61. narozeniny a... Promluvil o zadrženém bratranci Kočkovi!
Michal David: První slova o zatčení bratrance
Jsem hraběcí levoboček, říkal „šlechtic z pastoušky“, herec Josef Langmiler
Drama Děrgela před soudem: ŘEV A VÝHRŮŽKY
Hartl: Není větší téma než láska. Potřeboval jsem se poňuchňat, nová kniha je osobní
Přehlížená Valérie Zawadská: Stesk po dabingu zahání vzpomínkami
Z nemocnice zamířila do dabingu: Hlasem téhle křehké zpěvačky mluví animovaná bojová kobyla
Petr Kostka o recitování na pohřbu Hlaváčové (†85): Nejhorší role, kterou jsem dostal...
Disneyovky patří k nejtěžším, říká Bohatová o dabingu Ledového království
Obsazují mě jako padoucha a zlouna. Mám ty role rád, říká Ondřej Malý
Poslední filmy jsou těžší, říká Vladislav Beneš o dabingu Richarda Gerea
S Danielou je můj život zodpovědnější, říká Ondřej Gregor Brzobohatý
Děda Simpson i inspektor Columbo. Dalimil Klapka byl hvězdou dabingu
Skočil jsem před transplantací z okna, bál jsem se o kočky, říká dabér Prager
To je pro herečku to nejhorší. Kvůli covidu přišla Vanda Hybnerová o svou brilantní paměť
Její hlas milovali všichni: Oblíbenou herečku Valérii Zawadskou už do dabingu nezvou. Kvůli penězům!
Nejbohatší herečka. Kariéru Scarlett Johanssonové vystřelila role zmrzačené dívky
Český hlas Columba vzpomíná, jak se k roli dostal: Nahradil kolegu, který skončil v kómatu
Biden znovu šokoval: „Jsem hrdý na to, že jsem první černošskou ženou…,“ prohlásil v rádiu
Pracoval jsem mnoho. Vyšel soupis děl Josefa Čapka, ještěže ho obrazy neuživily
