Prolhaný život dospělých. Novinka Eleny Ferrante vychází v 34 jazycích včetně češtiny
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
23.08.2020 (16:12)
kultura
Celkém se knih autorky či autora píšícího pod pseudonymem Elena Ferrante v Česku prodalo už přes 120 tisíc výtisků. celý článek
SOUTĚŽ: Vyšla nová kniha Eleny Ferrante. Vyhrajte Prolhaný život dospělých
Zdroj:
lidovky.cz
03.09.2020 (14:00)
kultura
Netflix a produkční společnost Fandango spojily síly při přípravě seriálu podle nejnovějšího románu milované italské spisovatelky Eleny Ferrante Prolhaný život dospělých. Kniha vyšla italsky v listopadu 2019 a setkala se doma s obrovským úspěchem. Recenzenty byla mj. přirovnána k Flaubertově Citové výchově.
Podle posledního románu Eleny Ferrante chystají Netflix a Fandango seriál
Zdroj:
lidovky.cz
22.05.2020 (14:00)
kultura
Netflix a produkční společnost Fandango spojily síly při přípravě seriálu podle nejnovějšího románu italské spisovatelky Eleny Ferrante Prolhaný život dospělých. Kniha vyšla italsky v listopadu 2019 a setkala se s obrovským úspěchem. Recenzenty byla mimo jiné přirovnána k Flaubertově Citové výchově.
Asi nejosobnější Elena Ferrante. Vychází Příležitostné nápady
Zdroj:
idnes.cz
08.05.2020 (10:56)
kultura
Jednou z knižních novinek, které na konci dubna lákaly čtenáře do znovuotevřených knihkupectví, byly i Příležitostné nápady Eleny Ferrante. Populární italská spisovatelka a autorka bestsellerové ságy Geniální přítelkyně úspěšně tají svou identitu už třicet let. V souboru 51 textů se však přibližuje čtenářům nevídaným způsobem.
Sloupky pro Guardian. Česky vychází další kniha italské spisovatelky Eleny Ferrante
Zdroj:
lidovky.cz
29.04.2020 (16:00)
kultura
Ani po třiceti letech není jasné, kdo se skrývá za pseudonymem Elena Ferrante. Její knihy dosahují astronomických prodejů a její knihy vycházejí ve čtyřiceti zemích světa. V dubnu vyšla její česky její kniha Příležitostné nápady.
Geniální přítelkyně je jen výchozí bod, popisuje Goetzová Ferrante Club
Zdroj:
idnes.cz
23.05.2020 (16:55)
kultura
Veleúspěšná tetralogie Geniální přítelkyně tajuplné autorky Eleny Ferrante inspirovala nejnovější divadelní premiéru pražského Studia Hrdinů nazvanou Ferrante Club jen částečně. Spolu se třemi kolegyněmi se v novince objeví herečka Julie Goetzová.
I bez Eleny Ferrante bychom o sobě dali vědět, říká italský spisovatel
Zdroj:
idnes.cz
28.12.2020 (13:58)
kultura
Do povědomí českých čtenářů se Missiroli prozatím nezapsal stejně výrazně jako Elena Ferrante nebo Paolo Giordano, zajisté však má co říct. Naposledy to dokázal románem Věrnost. Autorovy odpovědi v rozhovoru přeložila Simona Reseková.
TIPY NA DÁRKY: Vánoce se silnými příběhy. Věry Čáslavské i Eleny Ferrante
Zdroj:
idnes.cz
06.12.2020 (08:59)
kultura
Kultuře tento koronavirový rok moc nepřál, knih však naštěstí vycházelo tolik, že se není třeba o výběr dárků pod stromeček bát. Letošní svátky čtenáři mohou prožít například ve společnosti příběhů takových osobností, jakými je Elena Ferrante, Madeleine Albrightová, Jiří Padevět nebo David Zábranský.
Nový román Eleny Ferrante: Jak dospět a co dělat, aby člověk obstál ve světě
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
22.09.2020 (11:57)
kultura
Hrdinka se učí vidět přetvářku, rozpad vztahů a prchlivost – a řeší, jestli musí být také taková, aby ve světě obstála.
Cenu Josefa Jungmanna dostala Alice Flemrová za překlady z italštiny
Zdroj:
aktualne.centrum.cz
12.11.2020 (19:15)
kultura
Za překlady románů Paola Sorrentina, Eleny Ferrante či Roberta Saviana dostala Cenu Josefa Jungmanna italianistka Alice Flemrová.
Cesty zpátky, výpravy k minulému. Současná italská literatura má co nabídnout
Zdroj:
lidovky.cz
10.02.2022 (05:00)
kultura
Současná italská literatura v překladu do češtiny? To nejsou jenom hvězdná jména jako Eco, Ferrante, Saviano nebo Sorrentino. To je třeba taky Donatella di Pietrantonio (* 1963).
Kdo je ve skutečnosti Elena Ferrante, mě nezajímá, říká Alice Flemrová
Vychází nová kniha J. K. Rowlingové. Vánoční prasátko inspiroval její syn
Cenu Josefa Jungmanna dostala Flemrová za překlady Sorrentina z italštiny
RECENZE: Geniální přítelkyně podnítila asi až příliš mnoho otázek
Život Milana Kundery francouzskou optikou. Vychází protiklad ke knize Jana Novák
Tečka za dílem. Vychází Slavnost bezvýznamnosti, první přeložený Kundera
Život v otcově stínu. V češtině vychází románové prvotina Alaina-Fabiena Delona
Život v otcově stínu. V češtině vychází románová prvotina Alaina-Fabiena Delona
RECENZE: Po párty se probudili vedle sebe. Sdílí stejnou postel i propast
RECENZE: Kdeže Fellini! Češi máčejí Sladký život v srdceryvném láku
Město světla. Vychází román o divokých dětech z pralesa
Oblíbená dětská klasika se vrací. Srneček Bambi vychází v detailních ilustracích
Na mileniály s cynismem i trapným scrollováním. Nesvačilová hraje na Štvanici
Superhrdinky v nepraných kostýmech. Ve filmu si romantiku zaslouží i muž s klepety
Matka kdysi opustila děti, teď jede na ostrov. Na Netflixu je film podle Ferrante
Proč se Češi nevraceli z emigrace. Poprvé vychází Kunderův román Nevědění
Výrazné interpretky různých žánrů přichystaly nová hudební alba
Ecce homo Homolka. Slavnou rodinku prý dnes trápí chudoba a nezájem státu
Bez odhalování soukromého života či lásek. Vychází další kniha o Kunderovi
Novinka od tvůrců Lajny. Seriál sKORO NA mizině s humorem ukáže potíže herců a tvůrců
Red Hot Chili Peppers natočili proklatě dlouhé album
Ve věku 101 let zemřela malířka Gilotová, Picassova exmanželka a múza
RECENZE: Burian nechce být rockerem. Naštěstí
Adele vydala nové album 30. Trhá prodejní rekordy a kritika pěje ódy
Dětský hrdina Tintin může mít sexuální život. Je to jen parodie, rozhodl soud
Tři králové zatápí v Praze nacistům. Vychází nový román Dalibora Váchy
Pavel Jiras ve své knize popisuje život režiséra Martina Friče po roce 1945
Jak tvořil slavný architekt? Vychází velká monografie Jana Kaplického
RECENZE: Salónní Žid v soudní síni. Ožívá kontroverzní Případ Goldman
PRVNÍ DOJMY: Jak Šarlatán obsluhoval dobové krále všeho druhu
I mě se stane, že někdy nerozumím, říká tlumočnice hvězd Helena Koutná
