Literární Anticenu Skřipec získalo nakladatelství Dobrovský

Vydávají plagiáty překladů. Anticenu Skřipec získalo nakladatelství Dobrovský

Zdroj: aktualne.centrum.cz     24.09.2021 (19:53)     kultura

Odborná porota argumentovala knihami Emily Brontëové, Arthura Conana Doyla nebo Rudyarda Kiplinga.

Znuděně si zírá na kozy. Za co se rozdávaly překladatelské anticeny Skřipec

Zdroj: idnes.cz     10.06.2022 (16:42)     kultura

Anticenu Skřipec za nejhorší překlad roku 2021 dnes dostala Runka Žaludová za překlad románu Johna Boyna Skrytá zuřivost srdce, který vydalo nakladatelství Slovart. Porota při tom přihlédla rovněž k nepovedenému překladu románu Tisíc dokonalých tónů.

Labyrint světa a ráj srdce v novém kabátě. Komenského knížka vyjde v několika investičních edicích

Zdroj: lidovky.cz     12.01.2021 (18:00)     kultura

Literární klasika jako investiční příležitost? Původní vydání Labyrintu světa a ráje srdce u nakladatelství Práh získalo celou řadu cen. Nyní se kniha převlékla do nového kabátku od Pavla Růta.

RECENZE: Něha, láska, fontána a lucerna. Inkoustová skvrna Karibiku je ideální četba do dnešní doby

Zdroj: lidovky.cz     29.11.2020 (12:00)     kultura

Literární salon, Památník národního písemnictví, poezie. To jsou hlavičky, pod kterými hledat Terezu Riedlbauchovou, ročník 1977. Literární salon je nakladatelství, které provozuje a v němž vydává původní i překladovou literaturu, například Rilka nebo hispanoamerické modernisty.

Trumpův právník Giuliani si v Boratovi sahal do kalhot, teď za to získal anticenu

Zdroj: aktualne.centrum.cz     24.04.2021 (14:52)     kultura

Anticenu získal právník amerického exprezidenta Donalda Trumpa Rudy Giuliani, který nedobrovolně ztvárnil jednu z rolí v pokračování komedie Borat.

Trilobita dostaly Hollandová či Peková, anticenu už zase poslanci

Zdroj: idnes.cz     20.01.2024 (21:30)     kultura

Český filmový a televizní svaz vyhlásil své výroční ceny. Bodovaly filmy Hranice či Přišla v noci a dokumenty Případ Modrý a Kuciak: Vražda novináře. Anticenu porotci udělili poslanecké sněmovně a jejímu výboru pro mediální záležitosti.

RECENZE: Walliamsův Kosmokluk je skvělé čtení, ale autor umí i skvělejší

Zdroj: idnes.cz     10.05.2024 (14:00)     kultura

V češtině vyšla nová kniha populárního britského spisovatele Davida Walliamse. Novinku Kosmokluk vydalo nakladatelství Argo a pro kulturní rubriku iDNES.cz ji zrecenzoval literární kritik Radim Kopáč.

Kniha o Jiřím Dědečkovi je rozhovorem dvou přátel

Zdroj: lidovky.cz     14.02.2021 (16:00)     kultura

Biografický rozhovor nazvaný podle jedné z jeho písní Pohyblivý cíl vedl s písničkářem a spisovatelem Jiřím Dědečkem přední český knižní editor Jan Šulc. Kniha, kterou vydalo nakladatelství Galén, je v mnohém pro podobný literární žánr netypická.

Prestižní literární cena poslala finanční výhru podvodníkům vydávajícím se za vítězku

Zdroj: lidovky.cz     16.04.2021 (15:00)     kultura

Britskou literární cenu Rathbones Folio pořádanou nakladatelstvím Rathbones vyhrála Mexičanka Valeria Luiselliová. Její cenu 30 tisíc liber (o něco méně než 900 tisíc korun) inkasovali mazaní podvodníci, kteří se za spisovatelku vydávali. Zloději se následně pokusili podobným stylem přechytračit ještě další literární soutěž.

RECENZE: Nobelovkou oceněné Munroové stačí jemné hnutí, aby strhla lavinu

Zdroj: idnes.cz     23.02.2021 (15:54)     kultura

Kanadskou spisovatelku Alice Munroovou u nás proslavily tři věci. Nakladatelství Paseka, které jí věnuje soustavnou pozornost a péči; v češtině je k mání víc než polovina jejího díla. Pak Nobelova cena za literaturu, kterou si připsala v roce 2013. A nakonec žánr, ve kterém od počátku své dlouhé literární dráhy operuje: povídka.